BLOGブログ

2020.01.30

英語で Let’s 道案内!

英語豆知識

Hi, Guys! 今回は、「英語で道案内」について少しまとめてみたいと思います!
街頭インタビュー
というのも今までに、NARA EIGOのイベントでお会いした方々に
なぜ英語を勉強しているの?」
なんで英語に興味をもったんですか?」

とおうかがいした時に、結構な割合の方々が、外国人観光客で溢れる奈良で、
道を聞かれた経験がある・・・けどうまく答えられなかった・・・」
外国人が来ただけで逃げてしまう・・・けどホントは助けてあげたい。」
話せるようになって観光案内とかしてあげたい!」

などの理由を話してくれたんですね。すばらしいですよね でも確かに慣れないと道案内って案外難しい・・・うまく言葉がでなかったりします。

そこで、今回は かんたんですが、道案内に役立つフレーズをまとめてみました!

道案内に出てくるであろう単語

corner / 角
cross road / 交差点
crossing / 横断歩道
footbridge / 歩道橋
sign / 看板
stairs / 階段
traffic light / 信号
underpass / 地下道

道案内に使えるフレーズ

go straight (go down)/ まっすぐ行く
go past / 通り過ぎる
go along / そって行く
turn right(left) / 右(左)へ曲がる
go straight / まっすぐ行く
cross / 反対側へ行く
next to ~ / ~の隣
in front of ~ / ~の前
between … and … / …と…の間
over there / あそこです
just right there / すぐそこです
on … street/ 通り沿い
near ~/ ~の近く
around ~ / だいたい(~のまわり)
at the end of ~ / ~の終わりに
it takes about ~ / ~分 かかります

英語で道案内

最近のグループレッスンでも道案内の練習をしてみました)
ではこれを踏まえて、下記の地図で道案内をしてみましょう
英語で道案内 マップ
たとえば、今 FACTORYにいます。ここからCAFEに行きたいとします。
・・・その場合は、


 Please go straight on Bay street then turn right at the second traffic light.
(まず、まっすぐベイストリートを進んでください、そして2つ目の信号を右に曲がってください。)

 Go along King street then past the traffic light.
(そして、キングストリートに沿って進んで信号を超えてください。)

 You will see the cafe on your left.
(左側に、カフェが見えてきますよ。)

 It’s next to the super market.
(それはスーパーマーケットの隣にあります。)

 It takes about 20 minutes on foot.
(徒歩で20分くらいかかりますよ。)


こんなの長くて難しい~~~!というあなたには、
下記の短めフレーズで地図などを見ながらジェスチャーでも全然OK!



 Do you have a map?
(地図はありますか?)

 Where do you want to go?
(どこに行きたいのですか?)

 I will google it.
(検索してみますね)

 We are here now.
(私たちは今ここにいます)

 I will show you the way.
(案内しますね)

 Follow me, please.
(ついてきてください)


英語での道案内をご紹介しましたが、いかがでしたか?
道案内ならではの言い回しを少しだけ覚えれば、なんとか案内できそう?ですね。
昔に比べると、どんどん外国人観光客が急増中の奈良。英語に触れたり使ったりする機会が確実に増えています。
NARA EIGOの定番インタビューイベント『 YOUは何しにNARAへ?! 』(暖かくなった4月からまた開催予定)でも結構道を訪ねられたりします!
インタビュー企画
そんな時、ぜひ堂々と案内してみて下さいね。
大事なのは自信ですよ!



近日開催イベント情報

カナダ トロント留学相談会 カナダ トロント留学相談会
※留学のことなんでも聞いてね☆
2/23(日)14:00~16:00 Cafe シュクラ(JR法隆寺駅前)


英語でヨガイベント 第3弾『ENGLISH × YOGA』
※英語もヨガも学べるスペシャル企画☆
2/29(土)15:00~16:30 天理駅コフフン(南団体待合所)


0からはじめる英会話 イベント 超ビギナー対象『0からはじめる英会話』
※大人/子供クラス2部制開催☆
3/15(日)14:00~15:30 / 16:00~17:30 Cafe シュクラ(JR法隆寺駅前)


※必ず下記よりお申し込みお願いします。
ワンコイン英会話

Instagram


Facebook