BLOGブログ

2019.08.24

「JR奈良駅から東大寺への行き方」を英語で説明しよう

英語豆知識

今回のテーマは、「JR奈良駅から東大寺への行き方」を英語で説明しようです。

Nara Eigoのインタビュー企画は奈良駅周辺で行われているため、東大寺の話題になることがあります。
これまでに何度も、
・東大寺までどれくらいで行けますか
・東大寺までどうやって行けば良いですか
と聞かれた経験がありますが、英語で説明できるでしょうか?

今回は「JR奈良駅から東大寺への行き方」について、英語で説明できるようにフレーズを学習していきましょう。

東大寺

 

英語のフレーズ解説

 

まず、所要時間を尋ねるフレーズを確認しましょう。

1:ここから東大寺まではどれくらいかかりますか?
How long does it take to get to Todaiji temple from here?

How long does it take to get to ~ :〜までどれくらいかかりますか?
は、このフレーズをそっくり覚えておきましょう。

バスで10分ほどかかりますので、以下のフレーズを覚えておきましょう。

2:バスで10分かかります。
It takes 10 minutes to get there by bus.

手段を伝える際には「by」を使います。
・by bus:バスで
・by taxi:タクシーで
・by train:電車で

 

JR奈良駅にはバス乗り場がたくさんあります
バスの乗り場を尋ねる質問が来るかもしれません。

3:どのバスに乗れば良いですか?
Which bus should I take?

take:乗り物を利用する場合も使えます

 

2番乗り場から東大寺行きのバスが出ています。(2019年8月時点の情報)
そして、東大寺大仏殿で降ります。

4:2番乗り場のバスに乗ってください。
You need to catch a bus at bus stop number 2, and get off at Todaiji Daibutsuden.

catch:バスを捕まえるイメージ
bus stop:バス乗り場
number 2:2番の
get off at 〜: 〜で降りる

 

東大寺はバス停から歩いて5分ほどですので、その情報も追加しましょう。

5:東大寺はそのバス停から徒歩5分です。
Todaiji temple is a five minute walk from the bus stop.

five minutes walk:複数形で表現してもOK

 

バスの運行時間を尋ねるフレーズも押さえておきましょう。

6:バスはどれくらいの間隔で運行していますか?
How often do the buses run?

How often:どれくらいの〜
run:走る → バスが運行する

 

10分おきに運行していますので、シンプルな表現で伝えましょう。

7:10分おきに運行しています。
The buses run every 10 minutes.

Every 10 minutes だけでも構いません。

every の後は原則単数名詞が来ます。
 例:every student, every book, every day など
 今回は「10分」という単位が1つの塊として考えられるので、everyの後ろに複数形が来ています。
 「every の後は単数」と覚えている人は注意をしましょう!

 

今回のまとめ

 

東大寺への行き方を聞かれた際に、さらっと答えられるようになりましょう!
では、今回のフレーズのまとめです。

 

Q: How long does it take to get to Todaiji temple from here?
It takes 10 minutes to get there by bus.


Q: Which bus should I take?
You need to catch a bus at bus stop number 2, and get off at Todaiji Daibutsuden.
Todaiji temple is a five minute walk from the bus stop.


Q:How often do the buses run?
The buses run every 10 minutes.

 

さて、9月8日(日)は第6弾インタビュー企画が開催されます!
若干名空きがありますので、興味のある方はお早めにお申し込みくださいね
※別途の初心者向け 1時間事前レッスン( 詳細はこちら)に関しましてもご希望の方はお申し込み時お伝えくださいね!

英語インタビュー企画

 


Instagram


Facebook